20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3051–3060 of 39346 articles for “Art. s. L. 145-15 & L. 145-47–55”
…n de l'hôtel de la région;2° Les dépenses relatives aux indemnités de fonction prévues aux articles L. 4135-15 to L. 4135-18 and the training costs for elected representatives referred to in Article L…
…onditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in article L. 573-15 shall incur, in addition to the fine set out in article 131-38 of the French Criminal Code…
…board, as the case may be. This commissioner is subject to the incompatibilities set out in article L. 822-11-3, without prejudice to the possibility of being appointed to carry out the duties set out…
…y either be subject to collective proceedings in accordance with the procedures set out in Articles L. 310-25 and L. 310-25-1 as well as Chapter VI of Title II of Book III of this Code, Articles L. 21…
…liquidation proceedings, the Specific Controller shall make the declaration provided for in Article L. 622-24 of the French Commercial Code in the name and on behalf of the holders of claims benefitin…
A company agreement, concluded under the conditions provided for in the first paragraph of Article L. 2232-12 or, in the absence of a trade union delegate, an agreement between the employer and the So…
The entry and residence in France of foreign nationals belonging to a specific group of persons benefiting from temporary protection instituted pursuant to Council Directive 2001/55/EC of 20 July 2001…
…ing this, by court decision. They shall be subject to the incompatibilities provided for in article L. 822-11-3, without prejudice to the possibility of being appointed to perform the duties provided…
…No 2021/23 of 16 December 2020 and 2022/858 of 30 May 2022 are replaced by references to Articles L. 712-7 and L. 712-9 of this Code.
…t and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories.Investment services providers other than portfolio management companies are required, in respect o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
