Article R4111-15
…nd the secretary general of the national council of the profession concerned or their representatives.II - It also includes1° For the examination of applications for authorisation to practise the prof…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2251–2260 of 39346 articles for “Art. s. L. 145-15 & L. 145-47–55”
…nd the secretary general of the national council of the profession concerned or their representatives.II - It also includes1° For the examination of applications for authorisation to practise the prof…
In a société d'exercice libéral de sages-femmes, the direct or indirect holding of shares representing all or part of the share capital not held by the persons mentioned in the first paragraph or in 1…
In the event of an on-the-spot vote, the electors are brought together to vote. The Chairman of the Council concerned, or one of his duly authorised representatives, opens the meeting and invites the…
…sible on expiry of the time limit set which, except in emergencies, may not be less than fifteen days. The request for regularisation takes the place of the information provided for in article R. 611-…
Doctors may only take part in biomedical research on individuals under the conditions laid down by law; they must ensure that such research is regular and relevant and that its conclusions are objecti…
Company shares are freely transferable between members. They may only be transferred to third parties with the consent of all the shareholders. If the transferee's consent is refused, the shareholders…
…either by the director general of the regional health agency or by a decision of the national council. These referrals are not subject to appeal. III -Suspension may only be ordered on the basis of a…
…g referred to in article D. 4233-13 shall also include the relevant instructions and voting materials.
…whose register he was last entered, will receive the pleadings and documents produced by the parties. The President of this Council may submit observations in the number and within the time required…
All pharmacists must ensure that their assistants, delegates or deputy directors are registered with the ordre. Any pharmacist who is replaced in his functions must ensure that his replacement satisfi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More