Article D5213-55
The grant is awarded within the limits of the appropriations delegated by the ministry responsible for employment. The maximum amount is set by joint order of the ministers responsible for employment…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 991–1000 of 39346 articles for “Art. s. L. 145-15 & L. 145-47–55”
The grant is awarded within the limits of the appropriations delegated by the ministry responsible for employment. The maximum amount is set by joint order of the ministers responsible for employment…
…rt appraisal, which enables them to take advantage of the skills conferred on them by the regulations. They may only engage in another professional activity if such combination is compatible with the…
…ormally foreseeable risks they entail, alternative solutions and the possible consequences of refusal.
…R. 4381-54 also apply to the free transfer of all or part of a member's shares by one of the members.
In the event of a reduction in the workforce, the payment of bonuses corresponding to the most recent job creations is suspended to the extent of the reduction in the workforce.
Until the expiry of the time limit for appealing against the electoral operations or, where an appeal has been lodged, until all avenues of appeal have been exhausted, the media files including copies…
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé shall decide on the application within seven months of the date of receipt of the complete file. Failing…
…vide the medical and accounting data required to carry out the study; 6° The closing date of the call.
If the neonatology unit provides neonatology intensive care as mentioned in article R. 6123-44, it meets the following additional conditions: 1° It must be located in the same building, in the immedia…
A report on the committee's work is submitted to the ministers for higher education and health.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More