Article L2221-15
Where the purpose of commercial agencies is to combat excessive prices for essential foodstuffs, their establishment and operation shall be governed by the provisions of this section.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3221–3230 of 68978 articles for “Art. s. L. 145-1 to L. 145-60 + R. 145-1 to R. 145-38”
Where the purpose of commercial agencies is to combat excessive prices for essential foodstuffs, their establishment and operation shall be governed by the provisions of this section.
The functions of accounting officer of the régie are performed by the municipal collector or by a special accountant appointed by the mayor.
The régie is created by deliberation of the municipal council. The latter establishes its internal regulations.
…istrative organisation of the public service authority. It sets out the role and powers of the director. It determines the financial system, the accounting for cash and materials, the method of presen…
…governed by Title I of this Book which hold or receive funds repayable from the public are required to apply the prohibition measures taken pursuant to this Chapter.
…sions: 1° Orthoprosthetists; 2° Podiatrists; 3° Ocularists; 4° Epithesists; 5° Orthopaedic orthotists. Persons may practise one of these professions if, under conditions determined by decree, they can…
It is punishable by three years' imprisonment for a foreigner to re-enter France without authorisation after having been the subject of a decision to surrender to the authorities of another State, a b…
A foreigner who is subject to an administrative ban on entry, a ban on returning to French territory, a deportation order or a French territorial ban is liable to three years' imprisonment for re-ente…
Subsections 1 to 3 of this section apply to the private educational establishments mentioned in articles L. 442-5 and L. 442-12 of the Education Code and article L. 813-1 of the Rural and Maritime Fis…
The reclassification of disabled workers includes : 1° Functional rehabilitation, possibly supplemented by exercise retraining; 2° Orientation ; 3° Re-education or vocational training, which may inclu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More