Article R1112-10
…publicly proclaimed by the president of the first polling station and immediately posted by the mayor. A copy of the minutes, to which are attached with their annexes the minutes of the voting operati…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1421–1430 of 68978 articles for “Art. s. L. 145-1 to L. 145-60 + R. 145-1 to R. 145-38”
…publicly proclaimed by the president of the first polling station and immediately posted by the mayor. A copy of the minutes, to which are attached with their annexes the minutes of the voting operati…
For a referendum decided by a territorial authority other than the commune, department, region or Corsican authority, the results recorded at the level of each commune are sent to a census commission…
For a referendum decided by a department, a census commission, sitting in the departmental capital, totals the results recorded at the level of each commune as soon as the polling closes. It comprises…
For a referendum decided by a region, articles R. 1112-11 and R. 1112-12 shall apply. However, the census commission provided for in Article R. 1112-11 includes a person appointed by the president of…
The directory of training courses related to the exercise of the mandate of a local elected representative mentioned in article R. 1221-28 is drawn up by the Minister responsible for local authorities…
…ic bodies, companies or associations and their establishments authorised in accordance with article L. 2223-23, authorised by any person who is entitled to provide for the funeral, have access, under…
…ies or the issue of new shares or debt securities may be temporarily suspended by the Board of Directors, the Management Board or the company's senior managers, when exceptional circumstances so requi…
Each activity carried out by an insurance undertaking which undertakes both the risks referred to in 1° and 2° of Article L. 310-1 is managed separately, and organised in such a way that the life insu…
When an undertaking authorised in the legal protection branch wishes to opt for a management method other than the one it has previously chosen, it must inform the Autorité de contrôle prudentiel et d…
I - Notwithstanding the provisions of 2° of Article R. 332-1, insurance undertakings may not cover up to 20% of their liabilities with matching assets. II- Undertakings may also choose not to cover th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More