Article 706-25-2-1
The courts and magistrates mentioned in Article 706-17 may ask specialist assistants, appointed under the conditions set out in Article 706, to take part, in accordance with the procedures laid down i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 691–700 of 69135 articles for “Art. s. L 811-2 and R 811-7”
The courts and magistrates mentioned in Article 706-17 may ask specialist assistants, appointed under the conditions set out in Article 706, to take part, in accordance with the procedures laid down i…
To ensure that veterinary medicinal products comply with the declared formula, the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail ma…
The public prosecutor or, with his authorisation, the officer or agent of the judicial police may carry out the operations provided for by Article 55-1.The provisions of the last four paragraphs of Ar…
The judicial police officer conducting a preliminary investigation into a crime or misdemeanour notifies the public prosecutor as soon as a person against whom there is evidence giving rise to a presu…
In the light of the report drawn up and submitted by the prison integration and probation service pursuant to the provisions of article L. 621-3 of the Penitentiary Code, the sentence enforcement judg…
Employers who join an employers' group shall inform the staff representative bodies in their company of the formation and nature of the employers' group.
Before being connected to the sea or to existing harbour basins, basins and water areas intended to accommodate pleasure craft must be incorporated into the public domain, with a quayside strip, conne…
When an employer resigns from an organisation that is a signatory to an agreement or convention, the employer shall inform the employees without delay under the conditions defined in Article L. 2262-6…
I.-When the shares of a company whose registered office is in the territory of the Republic are admitted to trading on a regulated market of a State party to the Agreement on the European Economic Are…
I.-The territorial collectivity of Corsica defines and implements cultural policy in Corsica in consultation with the communes, and after consultation with the economic, social, environmental and cult…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More