Article R811-5
The approval or refusal decision shall be notified within six months of issue of the acknowledgement of receipt.Reasons shall be given for refusal decisions.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 69135 articles for “Art. s. L 811-2 and R 811-7”
The approval or refusal decision shall be notified within six months of issue of the acknowledgement of receipt.Reasons shall be given for refusal decisions.
When, for any reason whatsoever, a court-appointed administrator is unable to carry out his duties, the public prosecutor at the judicial court within whose jurisdiction the court-appointed administra…
The provisional administrator appointed under the conditions provided for in the preceding article is entitled to remuneration set by the president of the judicial court that appointed him. This decis…
A salaried judicial administrator invested with a mandate as a member of the national registration and disciplinary commission may not participate in deliberations or votes on disciplinary matters con…
The salaried court-appointed administrator may only carry out his duties within a single law firm.The owner of the law firm is civilly liable for the professional activity carried out on his behalf by…
The resignation of the salaried court-appointed administrator, the contractual termination of his employment contract or his retirement is brought to the attention of the national registration and dis…
The regulations setting the conditions for the election of judicial administrators elected to the Commission nationale d'inscription et de discipline des administrateurs judiciaires et des mandataires…
For the examination with option in civil matters, the oral tests comprise: 1° A test lasting thirty minutes comprising a ten-minute presentation on a subject relating to mandates in civil matters, fol…
For the examination with an option in commercial matters, the oral tests comprise:1° A test lasting thirty minutes comprising a ten-minute presentation on a subject of economic and financial culture f…
Two months before the date of the first test of the session, the committee will draw up the list of candidates admitted to sit the tests of the examination for admission to the professional traineeshi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More