Article L1128-9
Failure by the sponsor to provide the investigators with the information required by law relating to the trial and the investigational medicinal products is punishable by two years' imprisonment and a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1761–1770 of 64980 articles for “Art. s. L 623-8 and L 623-9”
Failure by the sponsor to provide the investigators with the information required by law relating to the trial and the investigational medicinal products is punishable by two years' imprisonment and a…
In the event of total loss of the insured item resulting from an event not provided for in the policy, the insurance terminates ipso jure and the insurer must return to the insured the portion of the…
Insurance contracts taken out by persons subject to compulsory liability or damage insurance under this Title may, for building work intended for use other than as a dwelling, include ceilings on cove…
A decree in the Conseil d'Etat shall specify the terms and conditions for the application of this chapter.
Each year, the Mayotte Tourism Board submits its financial report to the plenary session of the General Council.
Where purchasers have joined a common transnational entity, constituted in particular in the form of a European grouping for territorial cooperation, the statutes or a decision of the competent body o…
The purchaser may exclude from the procedure for awarding a contract those persons in respect of whom he has sufficient evidence or a body of serious, reliable and concordant evidence to deduce that t…
The rules laid down in Title II shall apply to public contracts concluded by a body set up exclusively by contracting entities to carry out one or more of the activities of a network operator with one…
The concession granting authority may require tenderers:1° To entrust to small and medium-sized enterprises, within the meaning of Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning the de…
Where a clause in the concession contract sets out the terms and conditions of compensation to be paid to the concessionaire in the event of cancellation, rescission or termination of the concession c…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More