French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 11411150 of 64980 articles for Art. s. L 623-8 and L 623-9

French Public Health CodeIn force
Chapter I: Tasks and composition of the national order and the national council.

Article L4231-8

Contracts concluded for valuable consideration by the national council with one or more economic operators to meet its needs for supplies or services shall comply with the principles of freedom of acc…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VI: Intervention by the fund in the event of the withdrawal of an insurance undertaking's administrative authorisation

Article L421-9

I.-The Fonds de Garantie des Assurances Obligatoires de dommages (Guarantee Fund for Compulsory Non-Life Insurance) set up by Article L. 421-1 is responsible for protecting insured persons who have ta…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE II: POWERS OF THE PRESIDENT OF THE DEPARTMENTAL COUNCIL

Article L3221-9

The President of the Departmental Council exercises the powers devolved to him by the Social Action and Family Code in matters of social action. With a view to exercising the powers defined by article…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IIIa: Dental assistants

Article L4393-8

The profession of dental assistant consists of assisting the dental surgeon or doctor practising in the field of dental surgery in his/her professional activity, under his/her responsibility and effec…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Merger

Article L236-8

Mergers carried out solely between sociétés par actions are subject to the provisions of this sub-section and those of sub-section 1 of this section which are not contrary to them. Mergers involving t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Teleworking

Article L1222-9

I.-Without prejudice to the application, where applicable, of the provisions of this code protecting homeworkers, telework refers to any form of work organisation in which work that could also have be…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 6: Public access to forests.

Article L343-9

The rules relating to agreements between local authorities and their groupings and the owners of woods, parks and natural areas located within their territory with a view to opening said woods, parks…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE I: COMMUNE SECTION

Article L2411-9

When a municipal council is reduced to less than one third of its members, as a result of the abstention, prescribed by article L. 2131-11, of the municipal councillors who are interested in the enjoy…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE IV: POWERS

Article L3641-9

Article L. 2143-3 is applicable to the metropolis of Lyon. For its application:1° The reference to public establishments for inter-communal cooperation or groupings is replaced by the reference to the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Powers of the overseas regions in relation to economic development and regional planning

Article L4433-9

Territorial coherence schemes and, in the absence of a territorial coherence scheme, local town planning plans, equivalent documents and local maps, as well as national park charters and regional natu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More