Article L931-9
Article L. 144-11 is worded as follows: "Art. L. 144-11 -If, in accordance with local regulations, the management lease contract includes a sliding scale clause, a request may be made to revise the re…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1041–1050 of 64980 articles for “Art. s. L 623-8 and L 623-9”
Article L. 144-11 is worded as follows: "Art. L. 144-11 -If, in accordance with local regulations, the management lease contract includes a sliding scale clause, a request may be made to revise the re…
In article L. 823-6, after the words: "the works council", the following words are added: "or, failing that, the employee delegates".
The following shall be determined, as necessary, by decree in the Conseil d'Etat, after obtaining the opinion of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du…
In addition to the cases provided for by the Community regulations in force, the customs administration may, at the written request of the holder of a registered trade mark or the beneficiary of an ex…
In the event of a project to create a new commune resulting from the merger of all the member communes of one or more public establishments for inter-communal cooperation with their own tax status, th…
Without prejudice to the provisions of section 2, when, pursuant to an agreement or an extended collective agreement or to the employment contract, the employer undertakes to renew the contract of an…
When securities representing a claim on the issuing company are issued, including those giving the right to subscribe for or acquire a security, it may be stipulated that these securities will be rede…
Where a tunnel or bridge spans several départements, the management of rescue operations, under the responsibility of the municipal police pursuant to article L. 2212-2, is entrusted, in the event of…
Subject to the adaptations provided for in the second and third paragraphs, the provisions of the last paragraph of Article L. 1332-5 are applicable in New Caledonia and French Polynesia in the wordin…
Violation of the prohibitions set out in article L. 413-4 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More