French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12511260 of 51836 articles for Art. s. L 623-19 to L 623-21

French Sports CodeIn force
Subsection 3: Training prior to the issue of the sports agent's licence and ongoing training

Article R222-19

Where provided for in the sports agent regulations, persons admitted to the sports agent examination or who are exempted from it undergo training prior to the issue of the sports agent licence. The co…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Book IV: Some special procedures

Article R50-19

At the hearing, the magistrate who investigated the case gives his report; the claimant and the guarantee fund, if present or represented, are then heard. The public prosecutor develops his conclusion…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Management and information costs and costs relating to the tasks of skills operators

Article R6332-19

The expenditure referred to in article R. 6332-17 of the skills operator is allocated on a pro rata basis of the sums allocated within the framework of: 1° The sections referred to in article L. 6332-…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Subsection 6: Expiry of the summons to pay in the event of seizure

Article R321-21

On expiry of the period provided for in article R. 321-20 and until publication of the title deed, any interested party may ask the enforcement judge to declare that the summons has lapsed and to orde…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Authorisation procedure applicable to the termination or transfer of the contract.

Article R4623-21

The Labour Inspector conducts an adversarial investigation during which the occupational physician may, at his request, be assisted by a person of his choice from the staff of the occupational health…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Suspension or withdrawal of authorisation to practise as a liberal profession

Article R6154-21

The decision to suspend or withdraw the authorisation to practise on a freelance basis is notified by the Director General of the Regional Health Agency to the practitioner concerned and to the Direct…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General authorisation conditions.

Article R4211-19

The provisions of articles R. 1243-21 to R. 1243-23, R. 1243-25, first paragraph, R. 1243-27 to R. 1243-28 are applicable to establishments or organisations carrying out the activities mentioned in ar…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 3: Judicial police officers

Article 21-2

Without prejudice to their obligation to report to the mayor under Article 21, municipal police officers shall immediately report any crimes, offences or contraventions of which they are aware to any…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Tasks and procedures for designating reference medical biology laboratories

Article D6211-19

I.-Reference medical biology laboratories are designated for a period of five years. For the designation of reference medical biology laboratories, a call for applications is launched by the Minister…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE I: Preliminary provisions.

Article R210-21

I.-The independent third-party body referred to in 4° of Article L. 210-10 is designated from among the bodies accredited for this purpose by the French Accreditation Committee defined by the décret n…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More