French Labour CodeIn force
Chapter I: Scope and implementation.
Article L2341-5
For the purposes of this Title, a dominant undertaking is defined in Article L. 2331-1.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1831–1840 of 65705 articles for “Art. s. L 621-5 and L 621-6”
For the purposes of this Title, a dominant undertaking is defined in Article L. 2331-1.
Direct debit of the current monthly instalment and the last six months' unpaid maintenance payments, or the last twenty-four months' unpaid maintenance payments when the body responsible for paying fa…
Sexual health centres may, as part of their contraceptive prescription activities and under the responsibility of a doctor or midwife, provide prevention, screening and treatment for sexually transmit…
At any time, the judge may decide to suspend or terminate the visit.
The judge may visit the premises visited during the intervention.
…entative.The occupier of the premises may designate one or more representatives to attend the visit and sign the report.If this is not possible, the judicial police officer requires two witnesses chos…
Visit and seizure operations may not be started before 6 a.m. or after 9 p.m.However, authorised agents may, when the needs of the investigation so require, carry out these operations outside these ho…
The order referred to in article L. 512-52 is notified verbally and on the spot at the time of the visit to the occupier of the premises or their representative, who receives a full copy against recei…
The visit and seizures are carried out under the authority and control of the judge who authorised them. When they take place outside his jurisdiction, the judge who issued the order shall, in order t…
During the visit, the authorised officers may seize any objects, documents and information media useful to the investigation. They may take samples of goods. They may also place seals on any business…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More