20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1531–1540 of 65705 articles for “Art. s. L 621-5 and L 621-6”
The local authority's budget is in real balance when the operating section and the investment section are respectively voted in balance, the revenue and expenditure having been evaluated sincerely, an…
The Minister responsible for labour may appoint doctors to carry out special temporary assignments concerning the application of provisions relating to workers' health. The Minister may also appoint e…
Employers are responsible for the costs of prevention and occupational health services. In the case of services common to several establishments or several undertakings constituting an economic and so…
When part of the deposits eligible for the guarantee mentioned in Article L. 312-4-1 of an institution subject to a resolution procedure is transferred to another entity, depositors may not claim any…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall hear the chairman of the management board of the fonds de garantie des dépôts et de résolution on any matter concerning an institution for wh…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the application of articles L. 4731-1 to L. 4731-4.
The legal entities or sole proprietorships referred to in Articles L. 7232-1, L. 7232-1-1 and L. 7232-1-2 may carry out their activity in the following ways: 1° Placing workers with natural persons wh…
Objects abandoned on the departure or death of their owners in one of the establishments mentioned in article L. 1113-1 are deposited in the hands of agents appointed for this purpose or a public acco…
Any advertisement within the meaning of article L. 5122-1 which has not obtained approval pursuant to articles L. 5122-8 and L. 5122-9 or which is carried out despite the suspension or withdrawal of a…
Without prejudice to the right of the parties to bring proceedings before the court, disputes relating to multi-territorial exploitation authorisations for online rights in musical works may be submit…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
