Article L716-6
The provisions of article L. 716-5 do not prevent recourse to arbitration, under the conditions provided for in articles 2059 and 2060 of the Civil Code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 541–550 of 61403 articles for “Art. s. L 621-3 to L 621-6”
The provisions of article L. 716-5 do not prevent recourse to arbitration, under the conditions provided for in articles 2059 and 2060 of the Civil Code.
It is forbidden: 1° To issue an "organic farming" label without meeting the conditions laid down in article L. 642-3 du code rural et de la pêche maritime; 2° De délivrer une mention " agriculture bio…
I. - The operator of a trading venue shall ensure that its pricing structures, including execution fees, ancillary fees and any rebates, are transparent, fair and non-discriminatory and do not create…
I.-In the absence of the contractual stipulations provided for in 1° and 2° of II of article L. 3121-64, an individual agreement for a fixed number of days may be validly concluded subject to complian…
In the event that the employee waives the right to days off in application of article L. 3121-59 and in the absence of any specific provisions in the collective agreement mentioned in article L. 3121-…
In the absence of an agreement concluded in application of article L. 3142-65, the following provisions apply: 1° The maximum total duration of leave is nine working days per year ; 2° The time limit…
Young workers may not work on public holidays recognised by law.
The tax and social security provisions relating to the allowances and contributions provided for in Article L. 5428-1 are applicable to the supplementary allowance.
This section shall not apply to professionals who fulfil the conditions required to benefit from automatic recognition of their professional qualifications within the meaning of Directive 2005/36/EC o…
The regional councils of the order of nurses may hold meetings with the regional or interregional councils of the other professional orders to examine matters common to the professions concerned.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More