20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1131–1140 of 61403 articles for “Art. s. L 621-3 to L 621-6”
The disclosure of information enabling both the donor and the recipient of blood to be identified, in breach of article L. 1221-7, is punishable by one year's imprisonment and a fine of 7,500 euros.
Each electronic money institution is required to join a professional body affiliated to the French Association of Credit Institutions and Investment Firms mentioned in Article L. 511-29.
Any clause conferring jurisdiction included in a contract concluded between an undertaking referred to in article L. 7322-2 and a self-employed branch manager is null and void.
All actions for damage, loss or delay, to which the contract of carriage may give rise against the carrier, shall be barred within one year, without prejudice to cases of fraud or infidelity. All othe…
In dealings with third parties, the Company is represented by a Chairman appointed in accordance with the conditions set out in the Articles of Association. The Chairman is vested with the broadest po…
Failure by the directors of a credit institution or finance company to draw up an inventory for each financial year, prepare annual financial statements and a management report in accordance with the…
Without prejudice to any other penalties incurred, where the non-compliance of a product with the regulations has been established by a test or analysis, carried out following the taking of a sample p…
Breaches of the rules on remuneration mentioned in the first paragraph of article L. 222-5 are punishable by a fine of €7,500. A repeat offence is punishable by six months' imprisonment and a fine of…
The Chairman and Vice-Chairman are elected for one year. They may be re-elected on the condition that they alternate as provided for in article L. 1423-4. They remain in office until their successors…
The rate of the specific solidarity allowance is revalued on 1st April each year by applying the coefficient mentioned in article L. 161-25 of the Social Security Code and is set by decree.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
