20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 921–930 of 65497 articles for “Art. s. L 430-6 and L 430-7”
The annual accounts and, where applicable, the documents referred to in Article L. 2315-65, as well as the supporting documents relating thereto, are kept for ten years from the date of closure of the…
For the application of this section, the definition of annual resources for the assessment of the thresholds mentioned in II of Article L. 2315-64 and in Article L. 2315-65 is specified by decree.
The provisions of article L. 3411-7 apply in the event of difficulties in the performance of the contract notwithstanding any stipulation to the contrary, with the exception of those that are more fav…
The recognised representativeness of a category-based trade union organisation affiliated to a category-based trade union confederation in respect of the employees it is statutorily entitled to repres…
Violation of the prohibitions set out in article L. 432-6 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros.
This tax is levied on the following fixed advertising media defined in article L. 581-3 of the Environment Code, visible from any road open to public traffic, within the meaning of article R. 581-1 of…
Any licence holder who takes part in an event without the authorisation of the federation of which he is a member is liable to disciplinary action as provided for in the rules of that federation.
If the control operations are planned with a view to investigating offences, the Public Prosecutor shall be informed in advance and may object. The public prosecutor is informed immediately, by any me…
The procedures for applying this chapter are determined by decree in the Conseil d'Etat, with the exception of those relating to the Territorial Conference on Health and Autonomy and the Commission fo…
A separate account opened in the caisse's books records all the insurance and reinsurance transactions referred to in Articles L. 431-4 and L. 431-5.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
