Article R6312-48
Approved civil protection associations use first aid vehicles, known as "VPSPs", the minimum standards for which are set by order of the Minister for the Interior.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 671–680 of 63643 articles for “Art. s. L 313-47 and L 313-48”
Approved civil protection associations use first aid vehicles, known as "VPSPs", the minimum standards for which are set by order of the Minister for the Interior.
A joint committee is set up within the paid leave fund. It is responsible for: 1° Monitoring the operation of the fund with regard to the allocation of holiday pay to beneficiaries; 2° Ruling on any d…
The designations "pure cocoa butter chocolate" and "traditional chocolate" and all other equivalent designations are reserved for chocolates made solely from fats derived from cocoa beans, without the…
A.-The cumulative result defined in B of Article R. 2311-11 is allocated, where it is a surplus :
Any amendment to the Articles of Association shall be decided by a majority of three quarters of the votes of the members present or represented. The adoption and amendment of the by-laws shall be dec…
At the end of the meeting of the body for which the representation leave is granted, the department responsible for convening the members of this body issues the employees with a certificate stating t…
Public combat sports events: 1° Organised by a delegated sports federation, its regional or departmental bodies or by one of its members; 2° Involving a discipline for which this federation has been d…
Judicial auctioneers shall declare to the disciplinary chamber each quarter the number of sales carried out and the amount of each sale. A judicial auctioneer who combines his duties with those of a b…
The Conférence des financeurs du sport organises the procedures for receiving investment and operating projects proposed for its consideration. It sets up a technical commission to examine the applica…
When all the needs resulting from service considerations have been met, the centre's Board of Directors, on the basis of the Director's report, makes proposals for the allocation of any accommodation…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More