French Code of civil procedureIn force
Section II: Striking off and withdrawal from the roll.
Article 382
Withdrawal from the roll shall be ordered when all parties make a written and reasoned request.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 661–670 of 66941 articles for “Art. s. L 313-38 and R 313-22”
Withdrawal from the roll shall be ordered when all parties make a written and reasoned request.
I. - Capital gains subject to the articles 39 duodecies to 39 quindecies, other than those mentioned in III, realised in the course of a commercial, industrial, craft, liberal or agricultural activity…
I.-A. The following may avail themselves of this special scheme: 1° Any taxable person established on the territory of the European Union carrying out distance selling of goods imported from third ter…
1. Any taxable person not established in the European Union who supplies services to a non-taxable person who is established in a Member State of the European Union, has his domicile or habitual resid…
The provisions of the Articles of Association relating to the holding of meetings exclusively by videoconference or by means of telecommunication provided for in Article L. 225-103-1 does not apply to…
1. For the purposes of this Code, all goods the import or export of which is prohibited on any grounds whatsoever, or subject to restrictions, quality or packaging rules or special formalities, are de…
Fathers and mothers whose parental authority has been totally withdrawn or whose rights have been withdrawn for one of the reasons set out in articles 378 and 378-1 may, by petition, obtain from the c…
In pronouncing the total or partial withdrawal of parental authority or of the exercise of parental authority or custody rights, the court hearing the case shall, if the other parent is deceased or ha…
The new decision of the municipal council, the departmental council, the regional council or the board of directors of the public institution, taken in accordance with the second paragraph of Article…
1. Subject to the provisions of Articles 33 ter, 40 to 43 bis and 151 sexies, taxable profit is net profit, determined on the basis of the overall results of operations of any kind carried out by comp…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More