20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 201–210 of 65733 articles for “Art. s. L 312-5 and L 312-6”
The credit institutions referred to in Title I of Book V of this Code shall send by electronic means, at least once a year, to the group referred to in the first paragraph of Article L. 161-17-1 of th…
I. - Credit institutions authorised in France adhere to the deposit guarantee and resolution fund under the deposit guarantee mechanism.The deposit guarantee covers, up to a maximum limit, funds held…
I. - The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall determine the method for calculating contributions to the deposit guarantee scheme. These contributions are based on the amount of guara…
…ent, the creditor checks the borrower's creditworthiness on the basis of sufficient information, including information provided by the borrower at the request of the creditor. The creditor shall consu…
Excluded from the scope of the provisions of this chapter are: 1° Credit transactions intended to enable the acquisition or maintenance of rights of ownership or enjoyment of land or an existing build…
The provisions of this chapter apply to any credit transaction referred to in 6° of article L. 311-1, whether concluded for valuable consideration or free of charge and, where applicable, to its guara…
The Association française des établissements de crédit et des entreprises d'investissement (French Association of Credit Institutions and Investment Firms), referred to in Article L. 511-29, adopts a…
The Banque de France has set up a Banking Inclusion Observatory to collect information on access to banking services for individuals who are not acting for professional purposes, on the use that these…
The design, construction and operation of ski lifts and the development of downhill ski runs are governed by…
The creditor shall provide to, by any means, monthly and within a reasonable time before the payment date, an updated statement of the performance of the revolving credit agreement, making clear refer…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
