Article R311-6
Committee members are bound by an obligation of discretion with regard to documents and information of which they have been made aware.Any member who has failed to attend three consecutive meetings of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 281–290 of 68638 articles for “Art. s. L 311-1 and L 312-1”
Committee members are bound by an obligation of discretion with regard to documents and information of which they have been made aware.Any member who has failed to attend three consecutive meetings of…
The chairman and members of the committee are appointed for three years. Vacancies occurring during the term of office shall be filled by appointment for the remainder of the term.
The committee and its specialist bodies meet when convened by the chairman and on the agenda he has set. Meetings are convened as of right when requested, on a specific agenda, either by the minister…
The Commission and its specialised committees shall not deliberate validly unless three quarters of their members are present or duly represented. Where this quorum is not reached, the Commission shal…
…e representative, chairman of the commission, is appointed by joint order of the ministers responsible for culture, industry and consumer affairs, from among the members of the Conseil d'Etat, the Cou…
The minutes of the commission's meetings include: - a list of the members present; - a summary of the proceedings mentioning the positions expressed by the members, including the remuneration proposal…
For the application of Article L. 311-4-1, must be brought to the attention of the purchaser of any recording medium within the meaning of Article L. 311-4 : 1° The amount of private copying levy spec…
When a person referred to in Article L. 311-1 crosses a threshold applicable to it, among those mentioned in I of Article L. 311-5, it shall inform the supervisory board within one month of this cross…
I.-When the resolution board finds that the conditions mentioned in 1° to 4° of III of Article L. 311-18 have been met for a person mentioned in Article L. 311-1, it shall inform that person without d…
Any foreign national who declares that he or she wishes to stay in France for a period not exceeding three months is required to present, in order to be admitted to French territory, the visas and doc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More