French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Award procedure and conditions
Article 212-14
Open the article to read the full text in English.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6151–6160 of 15236 articles for “Art. s. 496 et 504”
Open the article to read the full text in English.
Sums are calculated for the marketing by sale or rental in the form of videograms intended for the private use of the public of cinematographic works for which production approval has been granted. Th…
…r this work. In this case, production approval may only be granted if the following conditions are met:1° The audiovisual work must not have been broadcast for the first time on a television service o…
For French-initiative cinematographic works, production approval is subject to certification by an auditor of the final cost of the cinematographic work.
The investment of sums entered in their automatic cinema production account by production companies for the preparation of the production of long-term cinematographic works is subject to the issue of…
…atory expenses for the production of feature-length cinematographic works are paid in two instalments.The first instalment, which may not exceed €54,000, may be paid on presentation of an option or as…
Works that meet the following conditions are eligible for direct subsidies for the creation of digital subtitling and audio description files: 1° Be French-initiated; 2° Have given rise to the issue o…
…any digital broadcast medium includes:1° Writing the subtitle and audio description texts;2° Interpreting and recording the audio description;3° Mixing and sound transfer;4° Inlaying the subtitles;5°…
Direct grants for the creation of digital subtitling and audio description files are subject to compliance with Commission Regulation (EU) No 1407/2013 of 18 December 2013 on the application of Articl…
Grants for the creation of original music are awarded on the basis of the artistic quality of the proposed musical projects and the conditions under which the cinematographic works for which they are…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More