French Public Health CodeIn force
Chapter VI: Pharmacies for internal use.
Article L5126-10
…tablishments mentioned in 6° of I of…
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 721–730 of 1135 articles for “Art. s. 1487 &”
…tablishments mentioned in 6° of I of…
…entale de la coopération intercommunale is deemed negative if it has not been given within two months. The movable and immovable assets made available to the syndicate by the commune are returned to t…
The purpose of the expert appraisal, to which one or more workers' organisations recognised as representative or one or more professional organisations of platforms recognised as representative may ha…
I.- Pursuant to the second paragraph of I of article L. 5126-4, changes to the information contained in the authorisation referred to in article R. 5126-86 must be declared in advance to the Minister…
When a child dies before its birth has been declared to the civil registry, the civil registrar draws up a birth record and a death record on production of a medical certificate stating that the child…
…igate the effects of the planned restructuring on the other companies in the employment area or areas. The administrative authority intervenes in consultation with the bodies participating or contribu…
…a separate accounting section of the balance sheet of the undertaking or fund receiving the contracts. For the purpose of calculating the participation in profits relating to these assets provided for…
…sed.The laboratory shall send the analysis report to the Secretary General of the Agency by any means.In accordance with international standards, the laboratory shall communicate, by any means, atypic…
When the offer of compensation is to be made to the victim's heirs, spouse or the persons mentioned in the second paragraph of article L. 211-9, each of these persons must, at the insurer's request, p…
…ncial management of the plan;5° on the benefits paid under the plan;6° A combination of these factors.The plan sets out the procedures for determining and paying these deductions.The proportion of the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More