Article L6122-9-1
By way of derogation from the provisions of articles L. 6122-2, L. 6122-8 and L. 6122-9, in the event of a serious health threat identified by the Minister for Health under the conditions provided for…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3421–3430 of 20404 articles for “Art. s 6 & 9”
By way of derogation from the provisions of articles L. 6122-2, L. 6122-8 and L. 6122-9, in the event of a serious health threat identified by the Minister for Health under the conditions provided for…
I. - The trade union(s) requesting the organisation of the consultation shall notify the employer and the other representative trade union(s) of their request in writing within one month of the date o…
The drawing of lots is recorded in minutes signed by the Chairman of the Board of Directors and by the representative of the Minister for Health who was present. The minutes are sent to each of the pe…
In the event of a break in medical activity due to maternity, paternity or adoption, aid is paid to the doctor practising as a substitute if the following conditions are met: 1° Having worked as a sub…
The Director General of the Agence nationale de sécurité des médicaments et des produits de santé: 1° Suspends or withdraws the decision referred to in 1° of Article R. 5121-9-2 identifying a similar…
I.-The judicial police officer shall draw up a report mentioning: 1° The reasons justifying the placement in police custody, in accordance with 1° to 6° of l'article 62-2 ; 2° The duration of the hear…
The provisions of articles D. 8-2-2 to D. 8-2-6 and D. 8-2-8 are applicable to online services made available to victims to lodge a complaint electronically with the public prosecutor pursuant to Arti…
Unless otherwise stipulated, where persons not covered by article L. 113-9 and who are hosted under an agreement by a private or public legal entity carrying out research create software in the perfor…
The doctor practising as a replacement or the student fulfilling the conditions laid down in article L. 4131-2 undertakes, for the duration of the contract, to carry out a replacement activity in one…
Any conviction or probation decision transmitted pursuant to this Title for the purpose of recognition and monitoring in the territory of the executing State shall be accompanied by a certificate spec…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More