20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1761–1770 of 58065 articles for “Art. s 15 and 17”
Any sampling shall include at least three samples, except in the cases provided for in articles R. 512-18 to R. 512-24. One is sent to the State laboratory for analysis, the other two may be sent to t…
The Director General of the Agency shall, where appropriate, forward to the Minister for Research, within the two-month time limit laid down in Article R. 1232-18, any information in his possession wh…
The Chief Executive is appointed for a renewable term of three years. He manages the institution. He shall perform all acts that are not reserved to the Board of Directors by virtue of the provisions…
If the self-employed worker considers that, as a result of the platform, he has suffered a drop in activity in relation to his representation mandate, he may bring an action before the judicial tribun…
The financial guarantee may only be granted by mutual guarantee companies if their sole purpose is to guarantee the claims defined in article L. 1251-49.
In the event of failure to comply with the legislative and regulatory provisions of this Title and Books I and II of Part Six of this Code, or breach of the conditions laid down in the authorisation,…
The provisions of this section apply to contracts entered into by a consumer for the supply of liquefied petroleum gas in bulk, the provision or sale of equipment for the storage of liquefied petroleu…
The conditions for the application of this section are determined by decree in the Conseil d'Etat, and in particular: 1° The buildings and products and materials concerned; 2° The procedures for carry…
The pursuing creditor may authorise the distrainee to sell the fruits out of court or, with the authorisation of the execution judge, may arrange for the fruits to be cut and sold by auction or by any…
Within a period of two months from the date of the publication provided for in the preceding article, any person having an interest therein may submit observations to the person in charge of the tasks…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
