20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1171–1180 of 58065 articles for “Art. s 15 and 17”
When, for three consecutive years, the number of deaths in a municipality has exceeded the average mortality figure for France, the Director General of the Regional Health Agency will carry out a surv…
The insurer who takes over the management of a lawsuit brought against the insured is also deemed to waive all defences of which it was aware when it took over the management of the lawsuit.The insure…
Where it is not possible to establish whether the loss or damage originates from a war risk or a marine risk, it is deemed to result from a marine event.
Any modification likely to affect the safety of a ski lift or conveyor belt must be declared to the prefect at least one month before it is implemented. To this end, the project owner must send the Pr…
Candidates or tenderers may send the conceding authority a backup copy of the documents transmitted electronically under the conditions laid down by an order of the Minister for the Economy appended t…
Failure to respond or partial response to the formal notice referred to in III of Article L. 13 AA and in the second paragraph of article L. 13 AB of the Book of Tax Procedures entails the application…
The obstacle to access to records or documents on a computer medium, to their reading or seizure, referred to in IVa of Article L. 16 B and to 4 and 4 bis of Article L. 38 of the Book of Tax Procedure…
Employees of external companies who sit or have sat as staff representatives on an extended health, safety and working conditions committee benefit from the protection provided by Book IV of Part Two.
The procedures for applying the provisions of articles L. 6147-7 to L. 6147-16 are determined, where necessary, by decree in the Conseil d'Etat.
When the registered legal entity has set up its registered office at the domicile of its legal representative by using the option available under the provisions of the second and fourth paragraphs of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
