French Civil CodeIn force
Chapter I: General provisions.
Article 34-1
Civil status records are drawn up by civil registrars. They carry out their duties under the supervision of the public prosecutor.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1061–1070 of 13190 articles for “Art. professional status not enough”
Civil status records are drawn up by civil registrars. They carry out their duties under the supervision of the public prosecutor.
The civil registrar will read the acts to the parties appearing, or to their proxy, and to the witnesses; he will invite them to examine them directly before signing them. A mention will be made on th…
Civil status records are drawn up on paper and are entered, in each municipality, in one or more registers kept in duplicate. When they have implemented automated processing of civil status data, the…
Any alteration, any forgery in civil status records, any registration of these records made on a loose leaf and otherwise than on the registers for this purpose, will give rise to damages from the par…
The public prosecutor with territorial jurisdiction may at any time verify the state of the registers; he or she will draw up a summary report of the verification, denounce any contraventions or offen…
The operative part of the declaratory judgment of death is transcribed in the civil status registers of the actual or presumed place of death and, where applicable, in those of the place of the deceas…
…lebrate the marriage with an extract from his or her birth record, indicating filiation, which must not be more than three months old if it was issued by a French civil registrar. However, the civil r…
…ed or on that of a person possessing the most accurate and complete information on his or her civil status as is possible.To ensure the accuracy of the information declared, the civil registrar may re…
…copy of this record, which will be immediately transcribed into the registers. This provision does not apply to towns divided into arrondissements, where the death occurred in an arrondissement other…
Before the celebration of the marriage, the future spouses shall confirm the identity of the witnesses declared pursuant to Article 63 or, where applicable, designate new witnesses chosen by them.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More