Article R743-96
…ordance with the conditions laid down in the Articles of Association, the company's annual accounts and a report on the company's results. Within two months of the close of the financial year, the doc…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 181–190 of 56760 articles for “Art. n°² 96-17.280 and 97-13.423”
…ordance with the conditions laid down in the Articles of Association, the company's annual accounts and a report on the company's results. Within two months of the close of the financial year, the doc…
The stock market prices to be used for the application of this title are the last quoted prices.
…ical emergency when an emergency plan is triggered in accordance with articles L. 741-1 to L. 741-4 and L. 741-6 of the French Internal Security Code; 3° Protection put in place when a transport opera…
Any employee aged between sixteen and twenty-five who takes part in the call to prepare for defence is entitled to an exceptional one-day leave of absence. The sole purpose of this exceptional leave i…
The accounting duties of the régie are performed by the commune's accounting officer.
The agreements provided for in this chapter concerning student doctors, pharmacists and dental surgeons at the Armed Forces Medical Corps Schools may only be signed with the agreement of the Commandan…
The post-construction works file is handed over to the project owner by the coordinator on duty when the work is handed over. A record of this handover is attached to the file. The file is attached to…
…ising State. The public prosecutor shall amend or revoke the European protection order accordingly, and shall inform the competent authority of the State of execution of the European protection order…
The following definitions apply1° Drug dependence: a set of behavioural, cognitive and physiological phenomena of varying intensity, in which the use of one or more psychoactive substances becomes a h…
Each employees' organisation has two seats in the employees' college. It appoints its representatives from among the representatives mentioned in Article D. 7343-61. It may appoint an alternate from a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More