20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 1131 articles for “Art. n° 93-16.719”
The director general of the university hospital centre to which the candidate is attached will inform the director of the Val-de-Grâce School of the disciplinary proceedings he has decided to initiate…
…cle 1 of the same law, as well as the government loan securities mentioned in l'article 9 de la loi n° 93-859 du 22 juin 1993.
…f this section will be repealed five years after 9 January 1993, the date of publication of the loi n° 93-23 du 8 janvier 1993 modifiant le titre VI du livre III du code des communes et relative à la…
Without prejudice to compliance with the provisions of Article R. 6123-98, holders of authorisation for cancer treatment by radiotherapy are not subject to the conditions of thresholds provided for in…
…ng enjoy the same tax benefits as members of the sociétés conventionnées instituted by l'ordonnance n° 59-248 du 4 février 1959 (1) and the groupings referred to in Article 39 octies A, when they meet…
Article R. 93-3 is not applicable.
The list of services whose rates are governed by Title IV bis (regulatory part) of the French Commercial Code is as follows:Table 1 annexed to Article R. 444-3\n\t\t\t\tJUDICIAL AUCTIONEER\n\t\t\t\t\n…
The supplier of a hazardous substance or mixture shall provide the recipient of that substance or mixture with a safety data sheet that complies with the requirements of Title IV and Annex II of Regul…
…ansactions provided for in 1° of Article 5 of Law no. 86-793 of 2 July 1986 and Title IV of the loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 relative à la liberté de communication dans sa rédaction applicable…
Applications for direct allocations must be submitted by the delegated production company no later than 31 December of the calendar year in respect of which the direct allocations are calculated in ac…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
