20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5421–5430 of 17822 articles for “Art. n° 91-19.952 + Cass. 2e civ.”
The labelling of packaged natural mineral waters held with a view to sale, offered for sale, sold or distributed free of charge shall include, in addition to the particulars provided for in Article 9…
I.-Under article R. 3114-9, II, 2°, the mayor, as part of his responsibilities for health and hygiene, acts to prevent the establishment and development of insect vectors within his municipality. II -…
In the event of adverse reactions, the Director General of Competition, Consumer Affairs and Fraud Control shall, at his request, send the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitair…
I.-Measurements carried out in the environment or on individuals, either by the person responsible for the nuclear activity or at the request of the public authorities, are carried out by the Institut…
In the event of an appeal, a copy of the sentenced person's individual file and the decision of the enforcement judge or court is sent to the enforcement chamber of the court of appeal or its presiden…
The judgement is handed down in chambers. If the judgement is handed down immediately, a copy of the judgement is given to the convicted person and, where applicable, to his lawyer, against a signatur…
The notice of offence sent by post to the offender or, where it has not been possible to establish his identity, to the holder of the registration certificate includes: I.-Information relating to the…
In order to support children with neurodevelopmental disorders and make a diagnosis, the structures designated by order of the Director General of the Regional Health Agency will enter into an agreeme…
I.-In order to verify compliance with the conditions mentioned in Article R. 2141-1-1, the Agence de la biomédecine shall compile a technical file specifying : 1° The characterisation or nature of the…
The local correspondent for the vigilance system relating to medically assisted procreation is responsible for : 1° Ensuring that the health professionals involved in the activities mentioned in 2° of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
