French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 321330 of 1330 articles for Art. n° 91-10.607

French Code of civil procedureIn force
Subsection I: Ordinary procedure.

Article 911-1

The Conseiller de la mise en état may of his own motion, by order and by reason of the nature of the case, set shorter time limits than those provided for in Articles 908 to 910. The lapse of the stat…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection I: Ordinary procedure.

Article 911-2

The time limits provided for in the first paragraph of Article 905-1, in article 905-2, in the third paragraph of Article 902 and in article 908 are increased: - by one month, when the claim is brough…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Examination of complaints and claims.

Article R1112-91

All users of a health care institution must be given the opportunity to express their grievances orally to the managers of the institution's services. If this is not possible, or if they are not satis…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 1: Presentation of declarations.

Article R123-91

Applications for registration of the decision given by a court of a Member State of the European Community subject to the application of Council Regulation No 1346/2000 of 29 May 2000 on insolvency pr…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article R225-91

Shareholders exercise the rights recognised by articles R. 225-89 and R. 225-90 either themselves or through the proxy they have appointed to represent them at the meeting.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 6: Transferable securities giving access to the capital or giving entitlement to the allotment of debt securities.

Article R228-91

For the application of 3° of article L. 228-99, the adjustment equalises, to the nearest hundredth of a share, the value of the securities that are obtained in the event of the exercise of the rights…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 1: Common provisions.

Article R214-91

From the date of approval of the dissolution of the real estate collective investment undertaking by the Autorité des marchés financiers, the 20% limit mentioned in article R. 214-85 , the 20% ratio m…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Transactions carried out on youth savings accounts and remuneration.

Article D221-91

No withdrawal may result in the account being in debit.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Centralisation and declaration of results

Article R2122-91

After the postal vote has been counted, the results of the remote electronic vote are added to the results of the postal vote.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Water made drinkable by conditioned treatment.

Article R1321-91

Water that has been made drinkable by treatment and that is packaged, other than natural mineral water or spring water, must meet the quality requirements relating to microbiological and physico-chemi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More