20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 301–310 of 1252 articles for “Art. n° 63-12.202”
If the person in police custody is transported to another place where he or she is to be heard or undergo one of the acts provided for in Article 61-3, his lawyer shall be informed without delay.
Model certificate of delivery of information given to one's spouse with joint property on the consequences of debts contracted in the exercise of one's profession on joint property. I, the undersigned…
Articles 63-5 and 63-6 and the first paragraph of article 63-7 of the Code of Criminal Procedure are applicable in the event of customs detention. The security measures referred to in article 63-6 of…
In the cases provided for by articles 125,127and 133, when the person is detained by the police or gendarmerie before being brought before a magistrate, the public prosecutor for the place of arrest i…
Under the conditions and subject to the reservations defined in articles 63-2 to 63-4-4 of the Code of Criminal Procedure, the person placed in customs detention has the right to be examined by a doct…
Preparation expenses are those mentioned in article…
The summary record of police custody provided for in Article 64 shall mention the information given and requests made pursuant to Articles 63-2 to 63-3-1 and the action taken on them, without it being…
The cash available to a non-salaried employee training insurance fund at 31 December of a given financial year may not exceed one third of the amount of expenses recognised during the same financial y…
Any person placed in police custody who has requested the assistance of a lawyer pursuant to article 63-3-1 who is moved to a place other than that of the investigating department may not be interview…
If, while in police custody, the person is heard in proceedings for another offence and there are reasonable grounds to suspect that he or she has committed or attempted to commit this offence, the in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
