20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2651–2660 of 3468 articles for “Art. n° 21-25.106”
Health controls at borders are governed, within the territory of the French Republic, by the provisions of the health regulations adopted by the World Health Organisation in accordance with Articles 2…
Illegal practice of the profession of doctor, dental surgeon or midwife is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000. Natural persons are also liable to the following additional pena…
The benefit of the filing date of the patent application is acquired on the date of submission of at least one copy of the documents listed in Article L. 612-2, drawn up in the French language, subjec…
For the offences listed below, the penalty of between one and three times the amount of duty is replaced by a penalty of between one and three times the value of the apparatus, objects, products or go…
The departmental council may institute an additional tax of 10% to the tourist tax or flat-rate tourist tax collected in the department by the communes referred to in article L. 2333-26 and by the pub…
For the application of Article L. 5311-1 in New Caledonia and French Polynesia, paragraphs 1 to 21 are replaced by the following paragraphs 1 to 14:1° Medicinal products, including magistral, hospital…
I. - The provisions of the single chapter of Title I of Book VII of Part Five mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the righ…
The data relating to voters registered on the electoral rolls and those relating to the expression of their vote are the subject, under the conditions laid down in article R. 713-26, of automated proc…
I. - The articles R. 1617-1 to R. 1617-18, the articles D. 1617-19 to D. 1617-21, R. 1617-22, as it read prior to Decree no. 2018-967 of 8 November 2018, and D. 1617-23 shall apply to the communes of…
Claims that are not mentioned in article R. 613-20 may, by way of derogation from the provisions of article 66 of decree no. 85-1388 of 27 December 1985 mentioned above, be declared until the expiry o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
