20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1691–1700 of 3468 articles for “Art. n° 21/07043”
In staff portage companies, all staff portage employees who satisfy the seniority conditions defined by article L. 2314-21 and who, at the time the lists are drawn up, are carrying out a portage servi…
Social levies on gaming and betting are assessed, declared, liquidated, collected and controlled in accordance with the provisions of the articles L. 137-20, L. 137-21, L. 137-22, L. 137-23, L. 137-25…
The Banque de France shall inform any person carrying out the checks provided for in this sub-section that the dissemination and retention by any person of the information obtained is prohibited, subj…
Compensation for the types of loss and injury selected in application of this chapter shall take into account, where applicable, any compensation for loss and injury previously awarded in application…
A decree countersigned by the Minister for Infrastructure and the Minister for the Interior may, in accordance with article L. 2224-22, extend the application of the provisions of articles L. 2224-20…
The procedures and, where applicable, the frequency of the inspections provided for in articles R. 4226-14, R. 4226-16 and R. 4226-21, as well as the content of the corresponding inspection reports, a…
The liquidator shall sell the shares or corporate units held by the société de participations financières de profession libérale de pharmaciens d'officine in the société(s) d'exercice libéral, under t…
Articles R. 6142-19 to R. 6142-21 apply to any difficulties that may arise between the contracting parties when drawing up, revising or applying the regulations attached to the agreements referred to…
…le below.Articles applicableIn their wording resulting fromIn Title IL. 610-1L. 611-1L. 611-3La loi n° 2021-1109 du 24 août 2021 confortant le respect des principes de la RépubliqueL. 612-1 à L. 612-3…
…le below.Articles applicableIn their wording resulting fromIn Title IL. 610-1L. 611-1L. 611-3La loi n° 2021-1109 du 24 août 2021 confortant le respect des principes de la RépubliqueL. 612-1 à L. 612-3…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
