20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 3738 articles for “Art. n° 19-22829”
The duties of a member of a disciplinary chamber are incompatible with the exercise of other duties within the Association's Council, with the exception of those of assessors in the social insurance s…
Drug brokerage is any activity related to the sale or purchase of drugs which does not involve physical handling and which consists of trading, independently and on behalf of a natural or legal person…
Authorisation for the creation, transfer or grouping of pharmacies does not take effect until three months have elapsed from notification of the authorisation order.At the end of the three-month perio…
When a prosecution is brought by the judicial authority in application of the articles mentioned in this chapter, the Director General of the Regional Health Agency may order the temporary closure of…
I. - When a medical biology laboratory is unable to carry out a medical biology examination, it shall transmit the biological samples to another medical biology laboratory for analysis and interpretat…
I.- Advance directives are kept in a way that makes them easily accessible to the doctor called upon to make a decision to limit or stop treatment as part of the collegiate procedure defined in articl…
When a patient's condition requires them to be isolated in a single room, they are admitted as soon as possible, while remaining under the general regime.
The National Union has a national headquarters and regional delegations known as unions régionales des associations agréées d'usagers du système de santé. In accordance with the Union's articles of as…
When the research project is carried out in the context of medically assisted procreation, the Data Protection Committee shall call upon the expertise of at least one practitioner mentioned in the fif…
A article L. 145-56, the words: "and procedure" are deleted.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
