Article R5422-16
…after obtaining the opinion of the Commission nationale de la négociation collective, de l'emploi et de la formation professionnelle (National Commission for Collective Bargaining, Employment and Vo…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 451–460 of 17413 articles for “Art. n° 16-23.120 et n° 16-10.583”
…after obtaining the opinion of the Commission nationale de la négociation collective, de l'emploi et de la formation professionnelle (National Commission for Collective Bargaining, Employment and Vo…
…ents, either on the dates stipulated in the Articles of Association or by decision of the General Meeting. Within eight days of receipt, the funds from cash subscriptions are deposited, on behalf of t…
…ng evidence of appropriate qualifications in pharmacovigilance. The identity, position and contact details of this person are communicated to the Director General of the Agence nationale de sécurité d…
…own planning code are, subject to Article 1636 B octies and the provisions governing these bodies, set according to rules similar to those applied for the taxes levied by the local authority unions re…
Any person has the right to request communication of the deliberations and minutes of the public meetings of the regional council, the deliberations of the standing committee, the budgets and accounts…
…n exploiting a medicinal product or a product mentioned in Article R. 5121-150 participates in the detection of duplicates in the reports of suspected adverse reactions, in particular by reporting to…
I. - Bodies responsible for organising an international sporting competition in France and, where applicable, subsidiaries in which they directly or indirectly hold more than half of the capital are n…
…706-14, or recovery assistance pursuant to article 706-15-1, may obtain from the Agence de gestion et de recouvrement des avoirs saisis et confisqués (Agency for the Management and Recovery of Seized…
…L. 321-1, L. 321-7 and L. 329-1, the undertaking must submit to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, for each half-year, a report on the implementation of the programme of operations…
…accompanied by a dossier comprising: 1° The summary of product characteristics and the package leaflet; 2° The name and address of the registered office of the chosen operator; 3° All the elements mak…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More