20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2461–2470 of 5122 articles for “Art. n° 15-25.884”
For the application of article R. 15-12, notifications are made by the secretary of the commission to the claimant via the military or administrative hierarchical authority, which issues a notice agai…
For the application of article R. 15-12, notifications are made by the secretary of the commission to the claimant via the military or administrative hierarchical authority, which issues a notice agai…
The authorisations provided for in I of Article 15-4 are issued to customs officers authorised to carry out judicial investigations pursuant to article 28-1 by the magistrate delegated to the judicial…
The Public Prosecutor is represented before the Commercial Court under the conditions laid down in Articles L. 122-2 et R. 212-12, R. 212-14 and R. 212-15 of the judicial organisation code.
Before 15 March, the president of the general council and, where applicable, the presidents of the cooperation bodies, send the prefect a copy of the notification they have sent to the municipal counc…
Articles R. 322-15 to R. 322-25 of the Penitentiary Code set out the provisions relating to the supervision and protection of detainees hospitalised in the specially adapted unit, compliance with cour…
The provisions of articles R. 4331-12 to R. 4331-15 apply to the provision of services by pharmacy assistants and hospital pharmacy assistants whose declaration is required under articles L. 4241-11 a…
Employing an apprentice in work that is dangerous to their health or safety, in breach of the provisions of article L. 6222-30, is punishable by a fifth-class fine. Repeated offences are punishable in…
During the inter-hospital transport mentioned in 2° of article R. 6123-15, the intervention team may, if the patient's condition allows, be made up of two people, including the doctor mentioned in art…
I.-Subject to the provisions of II and III, the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the sam…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
