20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4541–4550 of 20457 articles for “Art. n° 15-21.478 + Cass. 3e civ.”
The donor may stipulate the right of return of the donated objects either for the case of the predecease of the donee alone, or for the case of the predecease of the donee and his descendants. This ri…
The provisional closure of gaming house establishments may be ordered by the administration in the event of obstruction, impediment or resistance to the action of the agents responsible for recording…
The family court judge shall, where appropriate, be the pre-trial judge.He shall perform the functions of an interim relief judge.In the cases provided for by law or regulation, he shall rule in accor…
In the event of the safeguard, reorganisation or judicial liquidation of the debtor company, notices and summonses intended for the bondholders shall be sent to the representatives of the general body…
In the cases provided for in the first paragraph of Article 142-2 and in the first paragraph of Article 142-3, the sums returned to the person prosecuted are increased, where applicable, by accrued in…
The cases in which shares or units acquired on behalf of members are delivered to them before expiry of the minimum five-year lock-up period are the cases listed in Article R. 3324-22.
By way of derogation from article L. 225-218 of the French Commercial Code, local semi-public companies are required to appoint at least one statutory auditor.This obligation also applies to companies…
I. - The persons referred to in article 65 quater who make available the software or cash register systems referred to in the same article 65 quater shall be liable to a fine where such software, syst…
I.-When the resolution board orders the transfer of part of the assets, rights and obligations of a person subject to a resolution procedure to another entity or a liability management vehicle, it sha…
Any driver of a vehicle referred to in article L. 211-1 must, under the conditions set out in the articles of this section, be able to produce a document giving a presumption that the insurance obliga…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
