Article L4311-15
…61-1, no person may practise the profession of nurse unless he or she has fulfilled the obligation set out in the first paragraph and is registered on the roll of nurses. However, a nurse who does not…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 811–820 of 17805 articles for “Art. n° 15-16.826 et 15-16.827”
…61-1, no person may practise the profession of nurse unless he or she has fulfilled the obligation set out in the first paragraph and is registered on the roll of nurses. However, a nurse who does not…
…be confused with evidence of formal qualifications requiring additional training in France, the competent authority may decide that the hospital pharmacy technician shall use the evidence of formal qu…
…ay perform professional acts in France, on a temporary and occasional basis, without having to complete the formalities provided for in Article L. 4322-2 . Where the practice or training leading to th…
When the authorisation to practise or declaration of provision of services is issued, the dental assistant must have the language skills required to practise the profession and knowledge of the system…
…characters:"The company shall provide free of charge to any interested party, on request, the complete list of numbers designated by lot with, opposite, the numbers of the securities actually reimbur…
For the application of Article R. 211-14, the insurance undertaking must issue, free of charge, a supporting document for each of the vehicles covered by the policy. If the policy cover applies to bot…
A member of the Supervisory Committee is responsible for examining the plan's accounts. In this capacity: 1° He/she prepares the Committee's deliberations on matters relating to the plan's accounts; 2…
The general representative of branches of companies referred to in 3° of Article L. 310-2 duly established in France must be vested with sufficient powers by the company concerned to bind the latter v…
When the authorisation of a bridge institution is withdrawn in accordance with article L. 311-39, any liquidation surplus reverts to the holders of the institution's equity securities.
…not to guarantee their members that the liquidation of an association will provide them with a predetermined sum.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More