Article R518-41
Caisse des Dépôts et Consignations or its agents will make repayments to the collector of the institution in whose name the voluntary deposit was made, in accordance with the mandates of the competent…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5681–5690 of 17805 articles for “Art. n° 15-16.826 et 15-16.827”
Caisse des Dépôts et Consignations or its agents will make repayments to the collector of the institution in whose name the voluntary deposit was made, in accordance with the mandates of the competent…
Caisse des dépôts et consignations shall indicate the name of the principal and the fact that it is acting in the name and on behalf of the principal on documents and instruments drawn up under the ma…
…individuals, in accordance with the authorisation given to them pursuant to article R. 518-58; 2° Set up an internal control system for their lending activities, which must include rules for selectin…
…out by associations and foundations under the authorisation granted pursuant to article R. 518-58 meet the following criteria:1° Loans are made against payment ;2° Loans may not be granted to companie…
…ctivity of credit intermediation referred to in article L. 313-1 of the French Consumer Code must meet the professional competence requirements set out in article L. 314-24 of the same code, in accord…
The Agency's transactions are accounted for in accordance with the rules applicable to commercial matters and in compliance with the rules of this Code, to which it is subject.
The Committee may propose to the Minister that any company authorised on the basis of article L. 313-21-1 be sent any recommendation relating to its activity or shareholding.
For the purposes of Article L. 519-1, any person who solicits or obtains the customer's agreement to a banking transaction or payment service or who explains orally or in writing to a potential custom…
The provisions of articles R. 519-21, R. 519-22 and R. 519-23 apply when the customer or potential customer is a natural person.
…of the information gathered, on paper or any other durable medium. Where a distance contract is marketed, the pre-contractual information provided to the customer, including the potential customer, in…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More