20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3761–3770 of 17805 articles for “Art. n° 15-16.826 et 15-16.827”
The Minister for the Economy shall also specify:1. The conditions under which investment firms may carry out the transactions mentioned in 2 of article L. 321-2 ; 2. The conditions under which investm…
The Enforcement Committee has six members:1° Two members of the Conseil d'Etat, appointed by the Vice-President of the Conseil d'Etat, and one member of the Cour de cassation, appointed by the First P…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may give formal notice to any person subject to its supervision to take, within a specified period, any measures intended to bring it into complian…
…ticle L. 561-45-2 within the time limits laid down in that Article or provides inaccurate or incomplete information.
I.-The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution is responsible for preserving the stability of the financial system and protecting the customers, policyholders, members and beneficiaries of th…
…f 2°, 4°, 9° and 10° of A of I of Article L. 612-2 shall notify the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution of the appointment and reappointment of the managers referred to in Articles L. 511…
…igation to notify, declare or transmit statements, documents, data or hearings requested by the Secretary General or one of the panels of the Autorité, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolu…
…rticle L. 233-14 of the Commercial Code, the public prosecutor, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution or any shareholder may ask the court to suspend the exercise of the voting rights a…
The following are not subject to AMF supervision1° The management of a statutory sickness and maternity insurance scheme and insurance against accidents at work and occupational diseases, as referred…
…ory board, the resolution board or the Enforcement Committee of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution must inform the Chairman of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution :…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
