20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1611–1620 of 17805 articles for “Art. n° 15-16.826 et 15-16.827”
…entence enforcement judge shall order this measure or conversion in accordance with the procedures set out in the first or second paragraphs of l'article 712-6. If the judge does not have sufficient i…
…ice, such an adjustment or conversion does not appear possible, the sentence enforcement judge may set the date of incarceration. Failing a decision by the sentence enforcement judge within six months…
The Secretary General of the French Anti-Doping Agency shall inform the World Anti-Doping Agency, the International Federation concerned and, where applicable, the foreign National Anti-Doping Organis…
…ee confirms its initial position, the College may initiate disciplinary proceedings against the athlete concerned for an alleged breach of the provisions of article L. 232-9. The athlete shall then be…
The Central Council managing section H of the Ordre des pharmaciens is made up of sixteen members, appointed or elected for six years.This central council comprises :1° A pharmacist professor or senio…
…month. The conditions under which the draws are made and the publicity given to their results are set by decree after consultation with the Conseil National des Assurances.
In the case of associations in the event of survival, the distribution concerns the entire assets of the association. It is made between the beneficiaries in proportion to the amount of their subscrip…
Each survivorship association must be wound up within one year of its expiry. Associations in the event of death must be wound up at the end of each year.
Tontine companies must have start-up capital of at least €160,000.
The company provided for in Article L. 422-7-1 is entered on the list of industrial property attorneys provided for in Articles L. 422-1 and L. 422-7, in a section specific to multi-professional pract…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
