20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4141–4150 of 21162 articles for “Art. n° 12-20.103 + Cass. 3e civ.”
In addition to employment contracts, the following contracts or agreements are not subject to this Code:1° Transfers of powers or responsibilities between purchasers or between concession-granting aut…
I.-An annual levy is introduced on the proceeds of the additional premiums or contributions provided for in Article L. 125-2 of the Insurance Code relating to cover against the risk of natural disaste…
I. - For the application of article L. 4311-1 in the Wallis and Futuna Islands, the words "and in the services mentioned in the first paragraph of article L. 2112-1 and in article L. 2311-4 " are dele…
The frequency of payment of the instalments is fixed taking into account the characteristics and duration of the contract. It is set at a maximum of six months. When the contract holder is a small or…
The costs relating to the detention measure or precautionary measures ordered by the civil court charged to the holder of the copyright or related right pursuant to this code and Article 29 of Regulat…
In bedrooms, dormitories or other rooms intended for sleeping in premises used for collective accommodation occupied by more than five people:1° The smallest dimension on the floor is at least 2 metre…
If the cheque-writing ban that has been suspended pursuant to Article L. 643-12 resumes its effects following recovery by the creditors of their right of individual pursuit, the enforceable order refe…
Special membership rules may be defined by agreement between the national overcompensation fund mentioned in Article D. 3141-22 and the employers' organisations representing a professional branch othe…
For employees in the agricultural professions for whom the employer provides food and accommodation or one of these benefits in kind, in the absence of a collective labour agreement, the daily food al…
The age conditions required by Article L. 2141-12 to benefit from gamete self-preservation with a view to subsequent medically assisted procreation are set as follows: 1° Oocytes may be retrieved from…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
