20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 91–100 of 21162 articles for “Art. n° 12-20.103 + Cass. 3e civ.”
The decision by which the guardianship judge places an adult under court protection pursuant to Article 433 of the Civil Code is notified to the applicant and the protected adult and is forwarded to t…
An obligation may be incurred by promising the act of a third party. The promisor is released from any obligation if the third party performs the promised act. If he does not, he may be ordered to pay…
Income is determined by the gross amount of interest, arrears, redemption premiums or any other proceeds from the securities designated in article 124. Tax is due by the sole fact, either of the payme…
Extracts of the application for a declaration of absence, after having been endorsed by the public prosecutor, shall be published in two newspapers circulated in the department or, where applicable, i…
In the event of imperfect performance of the service, the creditor may, after formal notice and if he has not yet paid for all or part of the service, notify the debtor as soon as possible of his deci…
When the assets of an adult placed under court protection are in danger of being jeopardised, the public prosecutor or the guardianship judge may take any protective measures and, in particular, reque…
Any decision of the judge is notified, at the registry's behest, to the applicant, the person in charge of protection or the legal administrator and to all those whose rights or obligations resulting…
The matter is referred to the court or judge by petition delivered or addressed to the clerk of the court's office. Except in the case of applications for delegation of parental authority, the parties…
A contracting party, the assignor, may assign his status as a party to the contract to a third party, the assignee, with the agreement of his co-contracting party, the assignee. This agreement may be…
The clerk of the court summons to the hearing scheduled for the debates:1° If one has been constituted, the appellant's lawyer, by any means;2° The appellant and the persons to whom the decision or de…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
