20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3181–3190 of 6499 articles for “Art. n° 11-17.213”
Repeat offences under article R. 5232-21 are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Criminal Code.
A repeat offence under article R. 5463-2 is punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Criminal Code.
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 1 to 7 and 9 to 11 of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2013 of 11 March 2019 supplementing Regulation…
I.-The veterinary medicinal products referred to in this chapter are those defined in Article 4 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018 and in this Article.II.-The following definitions apply:1°…
…ions of this chapter and by the non-contradictory provisions of Book II, Titles I to IV and the loi n° 47-1775 du 10 septembre 1947 portant statut de la coopération. The provisions of Book II, Titles…
…r, made after obtaining the opinion of the authorities referred to in l'article 1er de l'ordonnance n° 45-2717 du 2 novembre 1945, may only intervene in cases where the mention "died for France" shoul…
The departmental fire and rescue service must have within five years of the promulgation of the loi n° 96-369 du 3 mai 1996 relative aux services d'incendie et de secours : 1° A departmental fire and…
…e court exercise concurrent jurisdiction with that resulting from the application of the ordonnance n° 45-174 du 2 février 1945 relative à l'enfance délinquante. Where they have jurisdiction to prosec…
…on to hear legal actions in which one of the parties is a company formed in accordance with the loi n° 90-1258 du 31 décembre 1990 relative à l'exercice sous forme de sociétés des professions libérale…
…panies Register shall be drawn up in accordance with the conditions set out in Article 15 of Decree n°84-406 of 30 May 1984 relating to the Trade and Companies Register. Notwithstanding articles 22, 2…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
