Article D2223-110
The burial compartment, intended to receive one or more bodies before committal, is separated in a closed and hermetically sealed manner from the passenger compartment intended for the driver and, whe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1511–1520 of 6499 articles for “Art. n° 11-17.213”
The burial compartment, intended to receive one or more bodies before committal, is separated in a closed and hermetically sealed manner from the passenger compartment intended for the driver and, whe…
If it includes glazed sections, the burial compartment must include a visual obscuring process for the purposes of medium and long distance transport. The internal surface of the burial compartment mu…
The burial compartment has isothermal insulation such that the overall coefficient of heat transmission is no more than 0.7 watts per square metre per degree Kelvin. For an ambient temperature of 30°…
The distinctive signs of the user of the vehicle transporting the body after coffining and of other vehicles participating in funeral convoys are limited to three per vehicle, each with a surface area…
I.-Any person offering for sale a vehicle for transporting a corpse before burial, an insulated body or a cooling system likely to be installed in such a vehicle is required to have a model of the ser…
I. - Any person offering for sale a new or second-hand vehicle for transporting the body after coffining is required to have it checked, at their own expense, for compliance with the requirements of a…
The bodywork of vehicles transporting a corpse before committal may not be white in colour. The distinctive signs of the user company, if any, are limited to three per vehicle, each with a surface are…
Vehicles used to transport corpses before coffining are subject to a compliance inspection every three years at most. The prefect designates the body or bodies responsible for carrying out the complia…
Every vehicle used for transporting a body after coffining has a burial compartment designed to accommodate one or more coffins, separated in a watertight manner from the part of the passenger compart…
Water entering a wastewater collection system must, except in the case of unusual situations, particularly those due to heavy rainfall, be subjected to treatment before being discharged into the natur…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More