Article Annexe 8-2
…lists and authorised to continue one or more current cases, pursuant to articles 9and 24 de la loi n° 85-99 du 25 janvier 1985 as well as to occasional professionals, except as regards the obligation…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5221–5230 of 8300 articles for “Art. n° 10-30.825”
…lists and authorised to continue one or more current cases, pursuant to articles 9and 24 de la loi n° 85-99 du 25 janvier 1985 as well as to occasional professionals, except as regards the obligation…
Foreign nationals aged between sixteen and eighteen who declare that they wish to work shall be issued with one of the following residence permits: 1° A temporary residence permit bearing the words "v…
Where the General Meeting has delegated its powers or competence under the conditions provided for in Articles L. 225-129-1, L. 225-129-2, L. 225-136 and L. 22-10-52 or in I and II of Article L. 225-1…
The arrangements for the layout and use of the shared premises made available to councillors not belonging to the municipal majority, pursuant to article L. 2121-27, are set by agreement between them…
Within the limit of the maximum amount set in application of 3° of article R. 1621-7 of the present code, the member of the departmental council acquires his or her individual training rights recorded…
No person who has suffered or refused to suffer repeated acts of psychological harassment or who has, in good faith, reported or witnessed such acts may be subject to the measures mentioned in Article…
Employers' groups are set up in one of the following forms: 1° Association governed by the law of 1st July 1901 relating to the contract of association ; 2° A cooperative company within the meaning of…
For the application in Mayotte of articles L. 1225-10 and L. 1225-14, the words: "l'allocation journalière prévue à l'article L. 333-1 of the Social Security Code" are replaced by the words: "the dail…
When notices of fines or increased fixed fines are sent to a person residing abroad, the time limits set out in articles 529-1,529-2,529-8,529-9 and 530 are increased by one month. The provisions of a…
In accordance with article R. 212-10-13, the authorised training body must: 1° Submit to the regional directorate for youth, sport and social cohesion a provisional annual calendar of training session…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More