20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 5101–5110 of 8300 articles for “Art. n° 10-30.825”
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 2: Mission to encourage the development of legal supply and to monitor the lawful and unlawful use of works and objects protected by copyright or neighbouring rights on electronic communications networks
Article L331-17
As part of its mission to encourage the development of legal supply, whether commercial or non-commercial, and to observe the use, whether legal or illegal, of works and objects protected by copyright…
Refusal to provide the documents and information requested by the administration in the exercise of its right of disclosure or any behaviour that impedes disclosure will result in the application of a…
Section 3: Conditions for admission to the profession.
Article R511-2-1
I. - The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution or the European Central Bank, as the case may be, shall decide on an application for the authorisation provided for in Article L. 511-10 withi…
Sub-section 1: Fire and rescue service administrative board and fire and rescue service administrative and technical committee (R)
Article R1424-11
For the election of the representatives of the municipalities, on the one hand, and of the public establishments for inter-municipal cooperation, on the other hand, in accordance with the procedures l…
In communes of 3,500 inhabitants or more, the summary data on the commune's financial situation, provided for in 1° of the third paragraph of article L. 2313-1, include the following ratios: 1° Real o…
Subsection 1: The High Council of Statutory Auditors
Article R821-2
For the organisation and operation of the High Council, its Chairman: 1° Represents the High Council in legal proceedings and acts on its behalf; 2° Appoints to posts, sets remuneration and compensati…
PART I: Basic equation expressing the equivalence of loans, on the one hand, and repayments and charges, on the other. The basic equation, which defines the annual percentage rate of charge (APR), exp…
In addition, and notwithstanding article L. 145-38, if the lease includes a sliding scale clause, a request for revision may be made whenever, as a result of this clause, the rent is increased or decr…
Paragraph 2: Information for the administrative authority and local authorities
Article L1233-57-12
The employer shall notify the administrative authority without delay of any plan to close an establishment referred to in Article L. 1233-57-9. All the information mentioned in article L. 1233-57-10 s…
Section 2: Expiry of the contract term and continuation after expiry.
Article L1243-8
When, at the end of a fixed-term employment contract, the contractual employment relationship is not continued by an open-ended contract, the employee is entitled, by way of additional salary, to an e…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
