20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 501–510 of 8300 articles for “Art. n° 10-30.825”
The conditions of access to the playback of a work, videogram, programme, phonogram or press publication and the limitations that may be placed on the benefit of the private copy exception mentioned i…
The collective management organisation communicates its annual accounts to the minister in charge of culture and informs him, at least two months before it is examined by the general meeting, of any d…
I.-To carry out its duties, the Audit Committee may be assisted by rapporteurs appointed from among the members of the Council of State and the body of advisors to administrative courts and administra…
When, due to its legal form, the collective management organisation does not have a general meeting of its members, the powers of the latter, as provided for in article L. 323-6, are exercised by the…
Collective management organisations are not authorised to use the income mentioned in 1° of article L. 324-9 for any purpose other than its distribution to right holders. However, they may deduct cert…
In addition to the cases provided for by European Union regulations, the customs administration may, at the written request of the holder of a copyright or related right, accompanied by proof of his r…
Any natural or legal person practising the profession of industrial property attorney who is guilty either of an infringement of the rules of this title or of the texts adopted for its application, or…
If a design has been registered in fraud of the rights of a third party or in breach of a legal or contractual obligation, the person who believes he or she has a right to the design may claim ownersh…
1. New inventions involving an inventive step and capable of industrial application shall be patentable in all fields of technology. 2. The following in particular shall not be regarded as inventions…
Any infringement knowingly committed against the rights guaranteed by this book is punishable by three years' imprisonment and a fine of 300,000 euros. When the offence has been committed in an organi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
