20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 201–210 of 2835 articles for “Art. last al.”
The provisions relating to professional secrecy, set out in the last paragraph of article R. 6251-2, are applicable to the experts appointed by the consular chambers mentioned in article R. 6261-16.
The information provided for in the last paragraph of article L. 7124-1-5 is delivered by any means to the child's legal representatives by the administrative authority defined in article R. 7124-1.
…terly instalments equal to at least one fifth of the tax due in respect of the previous year or the last financial year for which the accounts have been closed. Any additional tax due on the annual re…
…presence in an athlete's sample of any of the substances on the prohibited list referred to in the last paragraph of this article, their metabolites or markers, is prohibited. It is the responsibilit…
…is applied, the candidates or their proxies shall submit, no later than twenty-one days before the last day of the ballot, to the secretariat of the election organisation committee, a number of circu…
…icle L. 355-1. Insurance and reinsurance undertakings shall hold eligible own funds which cover the last Solvency Capital Requirement submitted. Insurance and reinsurance undertakings shall continuous…
…for government bonds on a half-yearly basis is determined by taking the arithmetic average over the last six months of the rates observed on the primary and secondary markets. The result of multiplyin…
…as follows: a) In the first paragraph, the words: "even before all the courts" are deleted; b) The last paragraph is worded as follows: "The claim referred to in the previous paragraph shall be broug…
…as follows: a) In the first paragraph, the words: "even before all the courts" are deleted; b) The last paragraph is worded as follows: "The claim referred to in the previous paragraph shall be broug…
…as follows: a) In the first paragraph, the words: "even before all the courts" are deleted; b) The last paragraph is worded as follows: "The claim referred to in the previous paragraph shall be broug…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
