Article D5213-93
…with the agreement of the person concerned, is made by the commission referred to inarticle L. 146-9 of the Code de l'action sociale et des familles in accordance with the provisions of article L. 24…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 14002 articles for “Art. avis 9 mars 2018”
…with the agreement of the person concerned, is made by the commission referred to inarticle L. 146-9 of the Code de l'action sociale et des familles in accordance with the provisions of article L. 24…
If the needs of the investigation so require, the investigating judge may, in the context of a letter rogatory addressed to a foreign State or a European investigation order addressed to a Member Stat…
A contracting authority other than a central public authority listed in a notice annexed to this Code may set the deadline for receipt of tenders by mutual agreement with the selected candidates, prov…
The profession of dental assistant may be practised by holders of the French training qualification entitling them to practise this profession. The terms and conditions of the training, in particular…
Independently of the accounts, a provisional statement of operating results is drawn up every six months by the director, submitted for the opinion of the operating council, and presented by the mayor…
The proposed transfer of company shares is notified to the company and to each of the members by registered letter with acknowledgement of receipt. The company notifies its express consent to the tran…
…n managers;7° One representative of cinematographers;8° Two representatives of production employees;9° Two representatives of directors;10° Two representatives of authors;11° Two representatives of pe…
Without prejudice to the notification of the opening judgment to the parties, a notice of this judgment is sent, for publication in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales, by the a…
A Government Commissioner, appointed by order of the Minister for Industry, is assigned to the establishment. He may at any time ask to be provided with any documents, papers or records and carry out…
The statutory auditors shall be convened to any shareholders' or members' meeting or to any meetings of the competent body at the latest when the shareholders, members or members of that body are conv…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More